Кафедра иностранных языков была организована согласно приказу №3 от 27 января 1945 г. на базе Бурят-Монгольского педагогического и учительского института (впоследствии Бурятского государственного педагогического института имени Доржи Банзарова). С образованием Бурятского государственного университета кафедра с имеющимся штатом преподавательского и лаборантского персонала, а также материальной базой вошла в состав Института филологии, иностранных языков и массовых коммуникаций БГУ имени Доржи Банзарова.
За период существования кафедры ее возглавляли Л.П. Заржитская (1945-1946 гг.), В.К. Хотель (Хайдукова) (1946-1953 гг.), Р.А. Моксоева (1955-1956 гг.), В.В. Захаров (1956-1962 гг.), З.И. Дубянская (1962 г.), канд. филол. наук Я.Г. Биренбаум (1962-1963 г.), Д.Б. Булнаев (1963-1964 гг.), В.А. Предтеченская (1965-1973 гг.), докт. филол. наук И.А. Данчинова (1973-1978 гг.), канд. пед. наук А.И. Суворов (1978-1994 гг.), канд. псих. наук А.Ц. Эрдынеев (1994-2006 гг.), докт. филол. наук Л.Д. Раднаева (1996-2000 гг. и 2012-2015 гг.), канд. филол. наук М.Н. Башкуева, канд. пед. наук Д.Г. Матвеева, канд. филол. наук С.В. Будажапова, канд. филол. наук М.Г. Аюшеева. С 2015 г. кафедру возглавляет канд. пед. наук, доц. Э.В. Бурцева.
На протяжении 75-летней истории кафедры коллектив преподавателей осуществлял главную задачу – подготовку студентов разных направлений БГПИ-БГУ по иностранным языкам: английскому, немецкому, испанскому, французскому, латинскому и китайскому. Кафедра работала и продолжает работать с будущими школьными учителями, преподавателями вузов и специалистами различных областей по естественнонаучным специальностям: физике, математике, информатике, химии, биологии, географии, геологии; по гуманитарным специальностям: филологии, истории, философии, политологии, социологии, психологии, педагогике, востоковедению, туризму, регионоведению.
Кафедра иностранных языков всегда находилась в поиске лучших идей по совершенствованию методики, приёмов и способов преподавания иностранных языков в вузе. В разные годы кафедра делилась на естественнонаучное, гуманитарное и восточное направления, входила в состав структурных подразделений: центр иностранных языков (рук. канд. филол. наук Л.П. Ковалёва), центр евразийского сотрудничества (рук. канд. пед. наук А.П. Карпов), но всегда неизменно оставалась верна главной цели – преподаванию иностранных языков в вузе.
Научно-исследовательская работа кафедры иностранных языков
Исторически сложилось, что кафедра иностранных языков на протяжении многих лет активно разрабатывает психолого-педагогическое и социологическое направления, внедряет современные методики, принципы и подходы преподавания иностранных языков в высшем учебном заведении в соответствии с актуальными требованиями Федерального государственного образовательного стандарта. В разные годы руководителями психолого-педагогического направления являлись канд. пед. наук, доц. А.И. Суворов и канд. псих. наук, доц. А.Ц. Эрдынеев. В настоящее время активное участие в разработке направления принимают участие преподаватели кафедры канд. пед. наук, доц. Э.В. Бурцева, канд. псих наук, доц. Б.В. Соктоева, канд. пед. наук Д.Г. Матвеева, канд. пед. наук, доц. С.Д. Цыренжапова, канд. социол. наук, доц. Е.В. Назарова, канд. социол. наук, доц. О.А. Чепак.
Наряду с психолого-педагогическим направлением кафедра иностранных 
языков разрабатывает гуманитарное, а именно филологическое направление, в котором принимают участие преподаватели кафедры: канд. филол. наук, доц. М.Г. Аюшеева, канд. филол. наук, доц. С.В. Будажапова, канд. филол. наук, доц. М.Н. Башкуева, канд. филол. наук, старший преподаватель Е.А. Шагланова, канд. филол. наук, доц. Е.С. Бадмаева.
В настоящее время кафедра иностранных языков активно разрабатывает тему НИР «Теоретические и прикладные аспекты фонологического и фонетического описания вариативности сегментных и суперсегментных единиц языков разных систем» под руководством док. филол. наук Л.Д. Раднаевой. В разработке темы участвуют преподаватели, соискатели и аспиранты кафедры, которые прошли подготовку в аспирантуре БГУ: И.В. Хубракова, М.В. Черниговский, Д.Ц. Очиржапова, О.М. Бадмаева (Хабаровский край), Т. Нэргуй (Монголия). В настоящее время проходят подготовку кадров высшей квалификации в аспирантуре БГУ Сунь Бо (КНР) и Д. Прокопьева (Забайкальский край). Соискателями по теме НИР являются преподаватели Читинской государственной медицинской академии Н.Г. Пушкарёва, Н.С. Талдыкина (г. Чита).
Кафедра иностранных языков реализует программу профессиональной переподготовки «Лингвистика: перевод в сфере профессиональной коммуникации и туризма» для лиц, имеющих среднее профессиональное и (или) высшее образование, а также для лиц, получающих среднее профессиональное и (или) высшее образование
Цель программы – подготовка специалистов по переводу в сфере профессиональной коммуникации и туризма.
При успешном прохождении курса и сдаче итогового экзамена слушатели получают диплом установленного образца о профессиональной переподготовке с присвоением квалификации «Переводчик», который дает право на ведение переводческой деятельности.
Длительность обучения – 3 семестра.
График занятий: 2-3 раза в неделю по 3-4 часа. Дисциплины реализуются офлайн и в онлайн-формате с применением ДОТ.
Стоимость обучения:
для студентов БГУ (бюдж) – 14400 руб. в семестр (скидка 20%),
для студентов БГУ (комм.) – 12600 руб. в семестр (скидка 30%),
для остальной группы – 18000 руб. в семестр.
Срок обучения: 1,5 года
Выдаваемый документ: диплом о профессиональной переподготовке с присвоением дополнительной квалификации.
Куратор программы: Соктоева Баярма Владимировна
Тел.: +79025633095 (Viber, WhatsApp)
Email: socktoeva@mail.ru
Кембриджский экзаменационный центр «Pro-English»:
- аккредитованный экзаменационный центр Департамента экзаменов по английскому языку Кембриджского университета (Cambridge Assessment English );
- администрирует международные Кембриджские экзамены по английскому языку для детей и взрослых,
- отвечает за подготовку кембриджских экзаменаторов,
- способствует развитию сотрудничества между Cambridge Assessment English и учебными заведениями и организациями Республики Бурятия.
Директор Кембриджского экзаменационного центра «Про-Инглиш» – Будажапова Сэсэгма Владимировна
Тел.: +79021603458, еmail: sesegbud@yandex.ru, главный корпус, ул. Смолина, 24а, ауд. 0224
